四四小说

第45章 爱在青涩年华 11（第2页）

2。Shewentintoher____aslaterwitha____ohegirlslined____obedientlyatthefrontdoor，readyto___thecold。Theyeachplacedtheirhahegirlinfrontofthem。

佳句翻译

1。1966年，冬天以迅猛之势袭击了我们位于纽约北部的大学，这是几十年来从未见过的。

译________________________________

2。第三个女生的眼睛一亮。

译________________________________

3。她们穿戴好，一群人激动地朝埃玛的房间走去。

译________________________________

短语应用

1。ThefimalestudentsindormitoryBweretedwiththesameproblem。。。

&edwith：面临（危险、困难等）

造_______________________________

2。TheybundleduparoopeddowoEmma’sroom。

bundleup：使穿暖；把……捆扎

造_______________________________

把东西收拾干净

LearningHowtoBeRoommates

埃尔莎？林奇ElasLyunch

Iwas。LaterinlifeIlearributethisflawtenius，sayingthatmyboutsanizatioheflipsideofmyusa，whecollege，Ihadhanyimpressivereasmesses。Theyjustwere—andmyroommatedidoappreciatetheirtributionthtfuture。

I’mheystuckustogether。Idon’tthinktheycouldhavepossiblypicked2morediffereether。Kimwasextremelyanized。Shelabeledeverythiemsheolace。Sheevehosecutelittlepencilholders—a！Minehadbeeaspotforbitsandpiecesofpaper，oddsahinkonepeswayintothepeIlydidn’tputitthere。

KimandIfedoffeachotmessier。Shewouldplainaboutmydirtyclothes，IwouldplainaboutLysolheadaches。ShewouldhioonesideandIwouldlayoneofmybooksoereddesk。

Itcametoaheado。Kimandhadsomekindoffitbeyshoeshadfounditslieathherbed。Ididn’tknoassosignifitaboutthatshoebutitinfuriatedher！Shepickeditup，tossedittowardmysideoftheroomaoknockmylampohelightbulbshattered，gthelayerofclothesIhadbeenplanningtofoldthatverynight。Ileaptoffthebedinhorroraelystartedyellingaboutheriyandrudeness。Sheyelledbacksimilarfrustrationsandweeadeduppushingtowardthedoortobethefirsttoslamourwayoutoftheroom。